WHATS NEW

Gifu Castle / 岐阜城(岐阜県)part2

2013.07.11 [WHAT'S NEW]

 Nobunaga Takes Gifu Castle / 岐阜城と織田信長

When Oda Nobunaga attacked the castle in 1564, many of the troops under Tatsuoki remembered his
cowardice and either fled themselves or defected to the Oda. Nobunaga then relocated his headquarters
from Komaki Castle to the centrally located fortress and renamed it “Gifu.” Taking the first character from
Qishan, (岐山) the mountain from which ancient China was said to have been unified, and the character fu
from the birthplace of Confucious, Qufu, (曲阜) which also means “the base of the mountain”. Nobunaga
rebuilt the castle making it even more impressive in his effort to unify and control Japan.

 

 

 

その3年後の1564年、ついに信長が稲葉山城を攻めます。龍興の家臣たちは、前回、龍興が戦わずして逃げたことを
思い出し、主君同様、逃げるか、織田に寝返るという行動を起こします。結果、稲葉山城は落城。信長の父の時代から
三度に渡り攻め落とそうとしてきた稲葉山城が、やっと信長のものとなった瞬間でした。

 

これを機に本拠地を小牧城から岐阜城へ移し、本格的に天下統一を目指す信長。まずは、稲葉山城のある、この土地の
名前を「岐阜」と改めます。古代中国の周王朝が天下を平定した地の名前「岐山」の「岐」と孔子の生誕地「曲阜」の
「阜」からとったとされるこの名前は、「太平と学問の地であるように」という信長の願いが込められているのです。

 

 

 Gifu Castle Yesterday and Today / 信長居館跡と岐阜の町

Although the tenshu, the keep at the top of the mountain, now represents the castle, it was merely a
watchtower from which to view the surrounding Nobi Plain, and a showpiece, a visible reminder to all
for miles around of the might of the daimyo. The actual main castle area itself sat in at the base of the
mountain. There, Nobunaga built a magnificent golden palace four stories high, with over 20 rooms, and
surrounded by four or five splendid gardens. It was the biggest non-Buddhist structure in the nation at
the time, and restoration work is currently being considered.

 

Gifu and its castle became well known throughout Europe following comments written by Portuguese
Jesuit Missionary, Fr. Louis Frois, who befriended Oda Nobunaga in 1569, even staying in the lord’s
personal residence in Gifu while working on a series of manuscripts that would become books on Japanese
history and culture. Frois wrote glowingly of Gifu, describing it as a “Rich center of trade and commerce,”
and a “bustling Babylon”.

 

 

 

信長の居城とされる岐阜城ですが、あくまで天守閣は信長の力を見せつけるためのシンボル的存在。信長が実際に
住んでいたのは、岐阜城のある金華山の麓に建てられた、黄金、4階建ての立派な御殿でした。(現在、信長居館跡
は発掘調査中)金屏風で飾られた約20の部屋と4〜5の美しい庭があり、寺以外の建物としては、当時、この信長の
居館がもっとも大きなものだったと考えられています。

  

 

1569年、岐阜を訪れたポルトガル出身の宣教師のルイス・フロイスが、その様子をこう書いています。
「岐阜という街は、バビロンを思わせるほど人が行き交っていて、塩を積んだ多くの馬や反物などの品物を携えた
商人たちが、様々な地域から集まり賑わっている」「信長の居館は、まるで迷宮のようだ」と。フロイスによって、
こう表現された岐阜、そして岐阜城は、ヨーロッパでも話題になりました。

 

>>Gifu Castle Part3

 


Related Article of this Post

2015.07.20 CULTURE Samurai Signatures, Kao (花押)
2015.07.20 DISCOVERY Ninja didn’t wear black!
2015.07.19 CULTURE Samurai Signaling Devices, Horagai, Conch Shell Horns.
2015.07.19 HISTORY [Archive]Samurai File
2015.07.18 DISCOVERY Samurai File; Date Masamune
2015.07.15 DISCOVERY Samurai File; Horio Yoshiharu(1542 – July 26, 1611)
2014.03.19 DISCOVERY Samurai File 18; Honda Tadakatsu
2013.12.29 ENTERTAINMENT BOOK; The 47 Ronin Story / John Allyn

Blogger

Chris Glenn
Chris Glenn
Sam Ryan
Sam Ryan
中島 大蔵
中島 大蔵
Les Paterson
Les Paterson
山口 晃司
山口 晃司
湯浅 大司
湯浅 大司
Adam Blackrock
Adam Blackrock
名古屋和髪隊
名古屋和髪隊
中島 繁正
中島 繁正
キモノでジャック愛知
キモノでジャック愛知
Pauline Chakmakjian
Pauline Chakmakjian
総合管理者
総合管理者
view more

Interview

Japanese Wooden Barrel Cooper Craftsman, Kurita Minoru Kurita Minoru was born in Nagoya on July 4, 1…More

Nagoya Butsudan (Home Buddhist Altar) Craftsman, Goto Katsumi   Goto Katsumi is the third gener…More

Nagoya Yuzen,  Traditional ArtisanMitsuhisa Horibe    Mr.Mitsuhisa Horibe was born in Nagoya in…More

Discovery

Samurai Signatures, Kao (花押) Samurai Signatures, Kao (花押)  Kao (花押) were stylised identification sig…More

Ninja didn’t wear black! Ninja didn’t wear black! Despite the popular image of the black clothed and…More

Samurai File; Shimazu Tadahisa Samurai File; Shimazu Tadahisa (??-August 1, 1227)  Shimazu Tadahisa,…More

Entertainment

Book; Shogun /  James Clavell  In Osaka castle in the autumn of 1598, the great Japanese leader Toyo…More

The 47 Ronin Story / John Allyn In late 2013, Hollywood released its re-imagined version of the clas…More

BOOK REVIEW; Japonius TyrannusThe Japanese Warlord, Oda Nobunaga reconsidered. This is a brilliant b…More






メルマガの登録・解除

サイトの更新情報やイベント情報をメルマガで配信しています(無料)
メールアドレスを入力し「登録する」ボタンをクリックしてください。登録していただいたメールアドレスにメールが届きます。記載されているURLをクリックしていただくことで登録が完了します。

Japan World mail updates !
Get Japan’s history, culture, events with this free service. Register your e-mail below, then press 「登録する」(left) to register, or「登録解除」to cancel.

 

株式会社電脳職人村

EDITOR BLOG