HISTORY

Inuyama Castle, National Treasure / 国宝・犬山城_02

2013.03.28 [HISTORY,PLACES,WHAT'S NEW]

National Treasure ” INUYAMA CASTLE ” / 国宝「犬山城」02

The first floor is divided into a number of chambers, one, used by the lord as an office of sorts,
features  a set of doors hidden in the wall. Behind those doors, the lord’s bodyguards lay in wait.
Wide corridors around this room allowed the castles samurai ample space to move in times of attack. 
Climb a floor to see the armory where arms and armor were stored ready for any attack. The third
storey also features high, wide outer corridors to allow warriors enough room to run with weapons
ready. Above that, small balconies concealed under triangular eves provide fine views of the river and
mountains. The fourth floor consists of a wide chamber, surrounded by a low balcony providing spectacular
views of the surrounding area.

 

 

一階は、第一の間、第二の間、上段の間、納戸の間の4室があり、そのまわりを武者走が取り巻いています。
二階は、中央に武具の間。その周囲を武者走りがめぐっています。三階には、東西に入母屋破風、南北には唐破風が
あり、四階まで行けば、そこには見晴らしの良い展望が広がっています。

 

 

 

History of Inuyama Castle / 犬山城の歴史

Historically, Inuyama was the base for
Toyotomi Hideyoshi when fighting the Battle
Of Komaki Nagakute
against Tokugawa Ieyasu
in 1584. Hideyoshi and some 120,000 samurai
entered the castle just north of Ieyasu’s forces
at Komaki castle, and from there commenced
the attack.

 

In 1600 it was threatened during the great
battle at Sekigahara.The castle went through
a succession of lords before Naruse Masanori
was installed there in 1617. From then, the
castle remained in the successive hands of the
Naruse family.

 

In 1871, three years after having shrugged
off the feudal system, most of the castles’
outer walls and surrounding buildings, including armories, warehouses, defensive turrets and
barracks, were destroyed or removed. The main keep and a few outer turrets were kept, but most of those were destroyed 20 years later in the Great Nobi
Earthquake of 1891.

 

 

 

 

1584年に起きた「小牧長久手の戦い」の際には、ここ犬山城に豊臣秀吉が入城し、小牧山城に陣を構えた家康と
にらみあいを続けたものの、和議が結ばれ、織田信雄のもとへ城が返されました。その後も、城主はめまぐるしく
変わり、1600年「関ヶ原の合戦」の後は、家康側の小笠原吉次が入城します。江戸時代に入り、尾張徳川家の重臣
成瀬正成(なるせまさなり)が1617年に拝領し、成瀬家が幕末まで城主を務めました。1871年には廃藩置県により、
天守以外はほとんど取り壊され、愛知県の所有となります。1891年の「濃尾大地震」により天守が半壊。1892年
には、修理を条件とし、愛知県から旧藩主の成瀬家に譲り渡され、無事修復されました。

 

 

 

The only Privately Owned Castle in Japan /
全国で唯一、成瀬家個人所有の城だった犬山城 

Following the quake, the main keep and mountain were handed back to the former lord on the condition that
he undertake repairs to the castle. This was achieved and some 30 years later in 1935 Inuyama Castle was designated a National Treasure. Inuyama remained in the Naruse family for 12 generations until 2004, when
it was handed over to Inuyama City and a new overseeing foundation.

Inuyama Castle is a fine example of 16th Century castle architecture it’s a treasure the residents of Inuyama 
City are rightfully proud of. The concrete replica castles are all well and fine, but nothing beats the real thing!

 

 

 

1935年、犬山城は国宝に指定されます。全国で唯一、成瀬家個人所有の城として長い間、保存されてきましたが
2004年には「財団法人犬山城白帝文庫」の所有となり、現在にいたります。
国宝・犬山城。これからもきっと、犬山の、愛知の、そして日本の誇りとして愛され続けることでしょう。 

 

>>National treasure ” INUYAMA CASTLE ” / 国宝「犬山城」01 

 

 

 

Information 


Address; 愛知県犬山市犬山北古券65-2
      65-2 kitakoken inuyama, inuyama city, Aichi


TEL;(0568)61-1711  

 

Open; 9:00-16:30(doors close / 閉館 17:00)

 

Admission; Adult 500 Yen,  school children 100 Yen
                 大人 500円、小・中学生 100円 

 

▶犬山城WEBサイト:http://inuyama-castle.jp(Japanese Only)

 

<Access Map>


View Larger Map


Related Article of this Post

2013.03.28 HISTORY Inuyama Castle, National Treasure / 国宝 犬山城_01

Blogger

Chris Glenn
Chris Glenn
Sam Ryan
Sam Ryan
中島 大蔵
中島 大蔵
Les Paterson
Les Paterson
山口 晃司
山口 晃司
湯浅 大司
湯浅 大司
Adam Blackrock
Adam Blackrock
名古屋和髪隊
名古屋和髪隊
中島 繁正
中島 繁正
キモノでジャック愛知
キモノでジャック愛知
Pauline Chakmakjian
Pauline Chakmakjian
総合管理者
総合管理者
view more

Interview

Japanese Wooden Barrel Cooper Craftsman, Kurita Minoru Kurita Minoru was born in Nagoya on July 4, 1…More

Nagoya Butsudan (Home Buddhist Altar) Craftsman, Goto Katsumi   Goto Katsumi is the third gener…More

Nagoya Yuzen,  Traditional ArtisanMitsuhisa Horibe    Mr.Mitsuhisa Horibe was born in Nagoya in…More

Discovery

Samurai Signatures, Kao (花押) Samurai Signatures, Kao (花押)  Kao (花押) were stylised identification sig…More

Ninja didn’t wear black! Ninja didn’t wear black! Despite the popular image of the black clothed and…More

Samurai File; Shimazu Tadahisa Samurai File; Shimazu Tadahisa (??-August 1, 1227)  Shimazu Tadahisa,…More

Entertainment

Book; Shogun /  James Clavell  In Osaka castle in the autumn of 1598, the great Japanese leader Toyo…More

The 47 Ronin Story / John Allyn In late 2013, Hollywood released its re-imagined version of the clas…More

BOOK REVIEW; Japonius TyrannusThe Japanese Warlord, Oda Nobunaga reconsidered. This is a brilliant b…More






メルマガの登録・解除

サイトの更新情報やイベント情報をメルマガで配信しています(無料)
メールアドレスを入力し「登録する」ボタンをクリックしてください。登録していただいたメールアドレスにメールが届きます。記載されているURLをクリックしていただくことで登録が完了します。

Japan World mail updates !
Get Japan’s history, culture, events with this free service. Register your e-mail below, then press 「登録する」(left) to register, or「登録解除」to cancel.

 

株式会社電脳職人村

EDITOR BLOG